Aviso de privacidade

Como a Talent Visa Journey usa dados pessoais: o que pode e não pode ler, por quê, com que base legal, quem os recebe, por quanto tempo são mantidos e como exercer seus direitos sob o UK GDPR, o GDPR da UE e a KVKK turca.

Esta página ainda aguarda revisão por um advogado qualificado. Versão 2026-10-31.1 · em vigor desde 31 de outubro de 2026 · última verificação em 15 de outubro de 2026.

Em resumo

Este aviso diz o que guardamos sobre você, por quê, por quanto tempo e quem recebe.
Seu perfil público mostra apenas os campos que você escolher; o que você não tornar público continua privado.
Você pode ver, corrigir, exportar e excluir seus dados. A seção sobre seus direitos explica como.
Nossos prestadores de serviço recebem apenas o que precisam, e cada um é listado pelo nome. Nenhum deles pode ler os arquivos guardados no seu cofre; texto legível só sai do seu dispositivo para um recurso opcional que você ativar, como a leitura de um CV por IA.
Se você acha que tratamos seus dados de forma indevida, pode entrar em contato conosco e reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país.

Quem é responsável pelos seus dados

Operador: Furkan Efe Genç
Nome fantasia: Furkan Efe Genç
Forma jurídica: empresa individual (şahıs işletmesi), profissional autônomo (serbest meslek erbabı)
Registro: Profissional autônomo (serbest meslek erbabı)
Endereço: Bairro Ahlatlıbel, Avenida 1859, nº 44/32 (Edifício Stüdyo Kolej), 06850 Çankaya/Ancara, Türkiye
E-mail: hello@talentvisajourney.com
Telefone: +90 531 835 00 80
Repartição fiscal: Repartição fiscal de Doğanbey
Número fiscal: 3920781168
Marca: Talent Visa Journey

O operador indicado acima é o controlador dos seus dados pessoais sob o UK GDPR e o GDPR da UE, e o veri sorumlusu sob a Lei turca nº 6698 sobre a Proteção de Dados Pessoais (KVKK). Talent Visa Journey (Talent Visa Journey) é a marca desta empresa.

Representantes designados pelo operador para pessoas no Reino Unido e na União Europeia:

Representante do Art. 27 do UK GDPR no Reino Unido: Yasar Yilmazer, 25 Eliot Close, Bristol, BS7 0PZ, United Kingdom · Contato: uk-representative@talentvisajourney.com
Representante do Art. 27 do GDPR da UE na União Europeia: Peren Vardarlıer, Carrer de Calàbria 125, Ppal 4, 08015 Barcelona, Spain · Contato: eu-representative@talentvisajourney.com
Representante legal do Art. 13 do DSA da UE: Peren Vardarlıer, Carrer de Calàbria 125, Ppal 4, 08015 Barcelona, Spain · Contato: eu-representative@talentvisajourney.com

Contato para qualquer assunto desta página: hello@talentvisajourney.com ou o formulário de contato, que não exige login.

A Talent Visa Journey pretende exibir este aviso como um link na página de cadastro e no app antes de uma conta ser criada, separadamente de qualquer consentimento. Ela não pede que você marque que o leu.

O que a Talent Visa Journey pode e não pode ler

A Talent Visa Journey não consegue ler o conteúdo do seu cofre. Isso não significa que a Talent Visa Journey não trate nenhum dado pessoal: a conta em torno do cofre, a comunidade e os registros são dados pessoais comuns, listados aqui.

Dados	A Talent Visa Journey consegue ler?	Motivo
Seu endereço de e-mail, nome de usuário e nome	Sim	Necessário para manter sua conta e enviar e-mails da conta.
Endereços IP e registros de uso mantidos pelo serviço	Sim	Mantidos por segurança e para prevenir abusos.
Quantos arquivos você guarda, seus tamanhos criptografados e os horários de envio	Sim	Necessário para limites de armazenamento, versões e exclusão.
Publicações, comentários, enquetes e reações da comunidade	Sim	São escritos para outros membros lerem e não são criptografados.
Marcas de ajuda, a estrela de contribuição e registros de mentoria	Sim	São mostrados aos membros envolvidos e no seu perfil da comunidade, por isso não são criptografados.
Campos do perfil, a lista de Pessoas, sua vitrine, etapas compartilhadas e parabéns	Sim	Você escolhe mostrá-los a outros membros, por isso não são criptografados.
Seções do perfil que você escolhe mostrar: Experiência, Formação e Habilidades	Sim	Cada seção fica desativada até você ativá-la em “Mostrar no meu perfil”, e você pode desativá-la de novo a qualquer momento. Apenas as linhas da prévia são enviadas: cargos, qualificações e organizações com os anos, e habilidades. Nunca uma cidade, nunca texto livre. Nada é mostrado até você ativar a seção.
Quem você segue, bloqueia ou silencia	Sim	O serviço precisa deles para agir conforme suas escolhas. Só você os vê.
O código de compartilhamento, a data de nascimento e o nome que você informa para uma verificação de titular de visto; para um método por documento, o arquivo que você envia e, no caso de um I-797, o número do recibo	Sim	Um revisor insere o código de compartilhamento e a data de nascimento no GOV.UK, ou confere o documento ou o número do recibo no registro oficial. Eles são armazenados criptografados. Só o revisor responsável pelo pedido pode abri-los; se um revisor deixar um pedido sem andamento por 48 horas, outro revisor pode assumi-lo. São apagados na decisão, quando você retira o pedido, ou após 14 dias no máximo.
Mensagens diretas entre membros	Sim	São armazenadas como texto simples, sem criptografia de ponta a ponta. Um moderador lê uma mensagem somente depois que um dos dois membros a denuncia, junto com as dez mensagens anteriores que o membro denunciante escolher incluir.
Denúncias, recursos e decisões de moderação	Sim	Necessário para fazer a moderação e informar o resultado a você.
Pedidos de contato a profissionais e cadastros de profissionais	Sim	São entregues ou analisados por pessoas, por isso não são criptografados.
Pedidos de serviço, encaminhamentos, a lista de documentos de um caso e o registro exportado de um profissional	Sim	São lidos pelo profissional ou pelos profissionais envolvidos, por isso não são criptografados. Os documentos em si ficam no cofre, compartilhados item por item, e nunca fazem parte da exportação.
Pedidos enviados pelo formulário de contato	Sim	O operador os lê e responde.
Relatos que você envia pelo assistente	Sim	Você escolhe o que enviar; o conteúdo é lido para corrigir o problema.
O conteúdo e os nomes dos arquivos no seu cofre	Não	Criptografados no seu dispositivo com uma chave que o operador não possui.
Seu espaço de trabalho (lista, metas, notas) e perfil privado	Não	Criptografados no seu dispositivo antes de serem armazenados.

O cofre está aberto para seus documentos reais. Sua criptografia ainda aguarda uma revisão de segurança independente. Se você perder a senha do cofre e a chave de recuperação, ninguém, inclusive a Talent Visa Journey, poderá abrir seus arquivos criptografados.

O que é tratado, por quê, com base em quê e por quanto tempo

Cada atividade abaixo indica os dados pessoais, por que são usados, a base legal sob o UK GDPR e o GDPR da UE, o fundamento sob o Art. 5 da KVKK e por quanto tempo são mantidos. Quando se usam interesses legítimos, a Talent Visa Journey os ponderou em relação aos seus interesses, e você pode se opor (veja seus direitos).

Atividade	Dados pessoais	Finalidade	Base no UK GDPR / GDPR da UE	Fundamento da KVKK (Art. 5(2))	Duração
Conta	E-mail, nome de usuário, nome, hash da senha ou passkey, sessões, IP no login	Criar e manter sua conta	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Enquanto a conta existir
Entrar com Google ou Apple	Seu endereço de e-mail, se o provedor o verificou, e o identificador de conta que o provedor usa para você, recebidos desse provedor quando você o escolhe; da Apple, também o nome que você compartilha na primeira vez e um token guardado criptografado apenas para encerrar a conexão na Apple quando você excluir sua conta. Nada mais chega à Talent Visa Journey, e nada seu na Talent Visa Journey chega ao provedor	Criar e manter sua conta sem que você precise manter uma senha na Talent Visa Journey	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Junto com o restante da conta, enquanto a conta existir
Armazenamento do cofre	Arquivos e chaves criptografados; número de arquivos, tamanhos criptografados e horários	Guardar seus documentos criptografados com uma chave que a Talent Visa Journey não possui	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você excluí-los; a lixeira é esvaziada de 7 a 8 dias depois de você mover um arquivo para ela. Uma cópia de segurança de cada arquivo é mantida em armazenamento separado, criptografada da mesma forma, de modo que a Talent Visa Journey também não consegue lê-la; a cópia de um arquivo é excluída 7 dias depois de o arquivo ser excluído definitivamente
Espaço de trabalho e perfil privado	Registros criptografados; revisão e horários	Sua lista de preparação, metas e campos do CV	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você excluí-los ou excluir a conta
Publicações na comunidade	Publicações, títulos, enquetes, reações, rótulos, horários	Permitir que membros compartilhem trabalhos, perguntem e deem feedback	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você excluí-los; ao excluir a conta, você escolhe entre excluir ou anonimizar
Foto de perfil e imagem de capa da comunidade	Uma foto opcional e uma imagem de capa larga opcional, que você escolhe e enquadra. Seu dispositivo e o servidor decodificam cada uma e a salvam de novo como imagem nova (a foto com no máximo 512 pixels, a capa com 1600 por 600), de modo que localização, dados da câmera e o nome original do arquivo são removidos. Elas são armazenadas com nomes aleatórios em um bucket de armazenamento separado, em jurisdição da UE, e exibidas apenas a membros conectados que possam ver seu perfil da comunidade, nunca em uma página pública. Se um membro denunciar uma delas e um moderador constatar que viola as regras da comunidade, o moderador pode excluí-la; você recebe o motivo e a forma de recorrer. Ambas estão incluídas na exportação dos seus dados	Mostrar aos outros membros quem está publicando e permitir que você se apresente	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você removê-la ou substituí-la, um moderador removê-la ou você excluir sua conta; o arquivo é excluído nesse momento. Uma cópia cuja remoção falhou é excluída por uma limpeza diária
Imagens e vídeos nas publicações da comunidade	Onde um membro pode anexá-los (o recurso ainda pode estar desativado): até quatro imagens, ou um vídeo, ou um link colado do YouTube ou do Vimeo, em uma publicação ou resposta, cada um com uma breve descrição opcional. Uma imagem é decodificada e salva de novo como imagem nova, de modo que localização, dados da câmera e o nome original do arquivo são removidos. Um vídeo que você envia é codificado no servidor próprio da Talent Visa Journey em um arquivo menor, sem suas tags, e um quadro fixo é salvo como pôster; nenhum serviço de vídeo externo é usado. Os arquivos ficam com nomes aleatórios no mesmo bucket de armazenamento da UE e são exibidos apenas a membros conectados que possam ler a publicação, por links que deixam de funcionar após uma hora. Para um link colado, guardamos apenas o título do vídeo, seu código de endereço e uma pequena cópia da miniatura; o YouTube ou o Vimeo só é contatado quando um leitor toca em reproduzir, e então é a própria conexão dele com essa empresa. Imagens e vídeos são verificados automaticamente antes de outras pessoas os verem. Um moderador pode remover um item e você recebe o motivo e a forma de recorrer. Eles estão incluídos na exportação dos seus dados	Permitir que os membros mostrem o que querem dizer e que os moderadores verifiquem	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você remover o item ou sua publicação, um moderador removê-lo ou você excluir sua conta (suas mídias são excluídas nesse momento, mesmo que as publicações permaneçam); um envio que você nunca conclui é excluído em um dia, e um vídeo cuja codificação falhou, em uma semana
Perfil da comunidade	O nome, a breve apresentação, o site e os outros links que você escolher mostrar (no máximo sete links), e se sua estrela de contribuição é exibida. Os links de uma conta nova só são mostrados a outros membros a partir de três dias depois da abertura da conta. Se você preencher: um título (no máximo 80 caracteres), uma rota que você escolhe mostrar, sua área, seus idiomas e seu país de residência. A rota que você mostra é separada da rota informada no seu primeiro login, que continua privada. Esses campos são opcionais e exibidos apenas a membros conectados em situação regular que possam abrir seu perfil, e em Pessoas, se o seu perfil estiver listado lá	Mostrar aos outros membros quem você é quando publica, ajuda ou orienta	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você alterá-lo ou excluir sua conta. Incluído no download dos seus dados
Lista de Pessoas	Somente se você ativar “Me listar em Pessoas”, que fica desativado até então, e somente enquanto tiver um nome de exibição: seu nome, foto, a função mostrada nas suas publicações e os campos de perfil acima, em uma lista que membros conectados em situação regular podem pesquisar por nome ou título e filtrar por rota, área e idioma. A lista é ordenada por um identificador aleatório, nunca por atividade, seguidores ou qualquer outro ranking	Ajudar os membros a encontrar pessoas na mesma rota ou na mesma área	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você desativá-la ou excluir sua conta. Uma conta suspensa ou encerrada sai da lista imediatamente
Sua vitrine (“Minha vitrine”)	O modelo que você escolhe, uma breve apresentação (no máximo 500 caracteres) e até 40 itens que você digita: um título e, opcionalmente, uma descrição, um link e um ano. Nada é retirado do seu cofre ou espaço de trabalho. Membros conectados em situação regular que possam abrir seu perfil podem vê-la. Se você criar um link de compartilhamento, qualquer pessoa com o link pode abrir, sem entrar, uma página com seu nome de exibição, a apresentação e os itens; os mecanismos de busca são instruídos a não indexá-la. Apenas uma impressão digital (SHA-256) do código do link e a data de criação são armazenadas, e a criação, a substituição e a desativação do link são registradas no registro de segurança	Permitir que você mostre seu próprio trabalho aos membros e às pessoas a quem der o link	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você alterá-la ou excluí-la, ou excluir sua conta, o que também encerra o link. Substituir ou desativar o link interrompe o antigo imediatamente. Incluída no download dos seus dados, sem o código do link
Verificação de titular de visto (UK Global Talent)	Enquanto uma decisão está pendente: seu código de compartilhamento do eVisa, sua data de nascimento e seu nome completo, armazenados criptografados; para um método por documento, o arquivo que você envia e, no caso de um I-797, seu número do recibo, também armazenados criptografados. Um revisor insere o código de compartilhamento e a data de nascimento no serviço “Check someone's immigration status” do GOV.UK e compara o nome. Depois, apenas o resultado é mantido: a rota que você indicou, o resultado (verificado, rejeitado, expirado ou revertido após uma reclamação), as datas, o revisor e o motivo do revisor. Você vê o motivo quando um pedido é rejeitado. Se você escolheu mostrar o selo de titular. Nenhum documento de identidade é exigido além do arquivo que o método indica	Verificar, quando você pedir, que você tem uma concessão Global Talent, para que outros membros possam ver um selo de titular se você escolher mostrá-lo	Seu consentimento, Art. 6(1)(a), para o código de compartilhamento, a data de nascimento e o nome, e para exibir o selo; interesses legítimos, Art. 6(1)(f), para manter o resultado e permitir a verificação de uma reclamação	Consentimento explícito para o código de compartilhamento, a data de nascimento e o nome, e para exibir o selo; (e) estabelecer ou defender um direito, (f) interesse legítimo, para o resultado	O código de compartilhamento, a data de nascimento, o nome, o arquivo enviado e o número do recibo são apagados na decisão, quando você retira o pedido, ou 14 dias depois do envio se ninguém decidiu; apenas o revisor responsável pelo pedido pode abri-los e, se um revisor deixar um pedido sem andamento por 48 horas, outro revisor pode assumi-lo. Seu nome nunca é exibido publicamente. O resultado é mantido até você excluir sua conta. O selo é exibido apenas a membros conectados em situação regular, até você desativá-lo. O download dos seus dados inclui o resultado, não as evidências
Marcas “Isso me ajudou”	Qual resposta quem perguntou marcou, quem a escreveu, quem a marcou e quando; se um moderador remover uma marca, o motivo e o moderador	Permitir que quem perguntou diga a quem respondeu que a resposta ajudou; contar a ajuda para a estrela de contribuição; permitir que moderadores verifiquem marcas que dois membros dão um ao outro repetidamente	Contrato, Art. 6(1)(b); interesses legítimos, Art. 6(1)(f), para a verificação do moderador	(c) necessário para o contrato, (f) interesse legítimo	Quem perguntou pode retirar uma marca em até 30 dias. Se quem perguntou excluir a conta, as marcas que deu são excluídas. Se quem respondeu excluir a sua, a marca permanece sem essa pessoa e não conta para ninguém
Estrela de contribuição	Calculado a partir das contagens acima: quantas pessoas diferentes suas respostas ajudaram, quantas sessões de mentoria foram confirmadas e a duração total delas, o mês da sua primeira contribuição e uma etapa de 1 a 5 calculada a partir desses dados	Mostrar a outros membros, somente no seu perfil, um resumo da ajuda que você deu	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Não é armazenado por si só: é calculado de novo toda vez que seu perfil é aberto. Você pode ocultá-lo em Configurações
Registros de sessões de mentoria	O mentor e o membro orientado, a data, a duração, um breve tema (3 a 120 caracteres), o estado (aguardando, confirmada, recusada, expirada ou removida), quem fez o quê e quando, se o membro orientado permitiu seu nome em uma página de verificação, e o motivo de um moderador se um registro for removido	Manter um registro de uma sessão de mentoria confirmada pelas duas pessoas, que o mentor pode guardar como evidência do seu trabalho	Contrato, Art. 6(1)(b); interesses legítimos, Art. 6(1)(f), para a moderação	(c) necessário para o contrato, (f) interesse legítimo	Um pedido que ninguém responde expira após 30 dias. Um registro permanece enquanto a conta do mentor existir. Se o membro orientado excluir a conta, um registro confirmado permanece no registro do mentor sem esse membro
Página de verificação de mentoria	Uma página que o mentor pode criar e compartilhar, que qualquer pessoa com o link pode abrir sem entrar. Ela mostra o nome do mentor, uma função verificada, se ele tiver uma, e, para cada sessão confirmada, a data, a duração, o tema e a data de confirmação. O membro orientado só é nomeado se escolheu isso ao confirmar; caso contrário, a página diz “Membro da TVJ”. Apenas uma impressão digital (SHA-256) do código do link é armazenada, o mentor pode cancelar o link a qualquer momento, e os mecanismos de busca são instruídos a não indexar a página	Permitir que um mentor mostre a um terceiro, como um órgão de endosso, que sua mentoria foi confirmada pelas pessoas que orientou	Contrato, Art. 6(1)(b), para o mentor; para o nome do membro orientado, a escolha dele ao confirmar	(c) necessário para o contrato; para o nome do membro orientado, o consentimento explícito dele	Até o mentor cancelar o link ou excluir sua conta
Seguir membros	Quem você segue e quando	Mostrar a você uma lista de tópicos iniciados pelos membros que você segue	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você deixar de seguir, ou um de vocês excluir a conta. Só você vê sua lista: o membro que você segue não é avisado, e nenhuma contagem de seguidores é exibida em lugar algum. Incluído no download dos seus dados
Etapas compartilhadas e parabéns	Uma etapa da sua própria preparação que você escolhe compartilhar, como um pedido enviado, e quando; para cada “Parabenizar”, quem parabenizou qual etapa e quando	Permitir que os membros marquem seu progresso e se parabenizem	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Membros conectados em situação regular que possam abrir seu perfil veem a etapa, quando foi compartilhada e quantas pessoas a parabenizaram; ninguém vê quem foi. Mantido até você retirar a etapa ou o parabéns, ou excluir sua conta; os parabéns de uma etapa saem com ela. O que você compartilhou e deu está no download dos seus dados
Contagens de visualizações do perfil	Quantas vezes seu perfil foi visto em cada dia, agrupado pela rota de quem viu, ou pela empresa, no caso de um profissional (uma rota ou empresa só aparece a partir de três visualizações). Quem viu não é registrado. Para contar uma visualização por pessoa por dia, um marcador ilegível, um hash com chave dos dois membros e do dia, é mantido por 25 horas e depois desaparece	Mostrar a você quantas pessoas viram seu perfil	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	As contagens são mantidas por 90 dias e saem quando você exclui sua conta. O marcador é mantido por 25 horas e só é verificado quanto à existência
Relatos de tempo de espera	Somente se você escolher relatar, para a sua própria rota, o mês em que sua espera começou (a data de envio que você mantém na entrada da sua jornada) e, quando uma decisão chegou, o mês em que chegou. Nenhum resultado é registrado. Os outros membros veem apenas contagens e quartis em meses inteiros, e somente quando pelo menos cinco (contagens) ou dez (quartis) membros relataram; nunca uma linha, um nome, uma data ou um resultado	Mostrar aos membros quanto tempo as decisões levam em uma rota, apenas como dados agregados	Consentimento, Art. 6(1)(a)	(a) consentimento que você dá e pode retirar	Até você parar de relatar ou excluir sua conta; seu próprio relato é excluído imediatamente quando você para
Círculos de espera	Somente se você entrar: o círculo da sua rota e do seu mês de envio. Os membros do círculo veem uns aos outros como membros desse círculo, como em qualquer círculo. Ninguém é inscrito por você	Permitir que os membros que enviaram no mesmo mês se encontrem	Consentimento, Art. 6(1)(a)	(a) consentimento que você dá e pode retirar	Até você sair, ou o círculo ser encerrado três meses depois da última decisão relatada nele, ou sua conta ser excluída
Bloqueios e silenciamentos	Quem definiu um bloqueio ou um silenciamento, sobre quem, de que tipo e quando. Somente o membro que o definiu o vê; o outro membro nunca é avisado	Agir conforme sua escolha: um bloqueio impede o membro de enviar mensagens a você, remove os tópicos dele do seu feed, recolhe as respostas dele atrás de um controle “Mostrar” e impede que as respostas e mensagens dele notifiquem você; um silenciamento remove os tópicos dele do seu feed e silencia as notificações dele. A mentoria e a combinação de voluntários ignoram dois membros quando um deles bloqueou ou silenciou o outro. A equipe não pode ser bloqueada nem silenciada	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você removê-lo, ou um de vocês excluir a conta. Incluído no download dos seus dados
Mensagens diretas	As mensagens são oferecidas apenas enquanto a Talent Visa Journey as mantiver ativadas. Um membro em situação regular com perfil da comunidade pode escrever a um membro cujo perfil consiga ver e que tenha ativado “Receber mensagens”; advogados e consultores nunca escrevem primeiro e só podem responder em uma conversa aberta por um membro. A única exceção é um recrutador: um recrutador pode enviar um número limitado de pedidos de contato por mês, apenas a membros que ativaram “Recrutadores podem me contatar”. Para cada mensagem: o texto, o remetente, a conversa, o horário e, no caso de uma mensagem de alguém a quem o destinatário nunca escreveu, quais sinais de risco ela contém (pagamento, link externo, número de telefone ou app de mensagens, documentos ou código de compartilhamento), encontrados automaticamente a partir do texto da mensagem; a marca apenas acrescenta uma breve nota para o destinatário e é mostrada a um moderador se a mensagem for denunciada, e não impede nem atrasa a mensagem. Para cada conversa: os dois membros, se o pedido foi aceito, o horário da última mensagem e até onde cada membro leu. Sua escolha “Receber mensagens” no perfil da comunidade, vista somente por você: desativada para contas criadas a partir de 14 de outubro de 2026 até você ativá-la; contas criadas antes mantêm a escolha que tinham. As mensagens são armazenadas como texto simples, sem criptografia de ponta a ponta. Os dois membros as veem; um moderador vê uma mensagem somente depois que um deles a denuncia, mais as dez mensagens anteriores da conversa que o membro denunciante escolher incluir, e cada leitura desse tipo é registrada	Permitir que dois membros escrevam um ao outro em particular	Contrato, Art. 6(1)(b); interesses legítimos, Art. 6(1)(f), para tratar denúncias	(c) necessário para o contrato, (f) interesse legítimo	Até 12 meses depois da última mensagem da conversa; uma conversa com uma denúncia aberta espera até a denúncia ser encerrada. Se o remetente excluir sua conta, as mensagens dele são excluídas imediatamente; as mensagens do outro membro permanecem, sem a identidade de quem saiu. Incluído no download dos seus dados
Combinação de voluntários	Somente se você ativar “Posso ajudar recém-chegados” (desativado até então): as rotas que você conhece, os idiomas que fala, quantos pedidos você pode atender ao mesmo tempo e se pausou. Se você pedir um voluntário: a rota, um idioma opcional e sua nota (no máximo 500 caracteres). Para cada pedido: a quais voluntários ele foi oferecido, um de cada vez, se cada um aceitou, passou ou não respondeu, quando foi combinado e encerrado, e se cada um de vocês o marcou como concluído. Antes de aceitar, um voluntário vê a rota, o idioma e a nota, nunca o seu nome; quando aceita, uma conversa se abre entre vocês, com a sua nota como primeira mensagem. Advogados e consultores nunca recebem um pedido	Colocar quem está chegando em contato com um membro que conhece a rota dessa pessoa e concordou em ajudar, por rodízio e nunca por popularidade	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	A nota é excluída 30 dias depois do encerramento do pedido e o registro do pedido, 12 meses depois do encerramento; suas configurações de voluntário permanecem até você alterá-las ou excluir a conta. Quando você passa uma pergunta da comunidade oferecida a você como voluntário, esse registro é excluído 90 dias depois. A cópia da nota na conversa segue o prazo das mensagens. Incluído no download dos seus dados
Pergunta do dia	O texto da pergunta escrito pela equipe, seu dia e tema, e qual integrante da equipe a agendou. As respostas são respostas comuns	Iniciar uma discussão da comunidade por dia	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	A pergunta permanece; a identidade do integrante da equipe é removida dela quando a conta dele é excluída
Moderação, denúncias e recursos	Denúncias com motivo e texto, estado oculto ou removido, recursos, motivo do moderador, versões das regras que você aceitou	Manter a comunidade legal e segura; informar o resultado a quem denunciou; analisar recursos	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f), e obrigações legais quando a lei de segurança online se aplica	(ç) obrigação legal, quando houver, (e) estabelecer ou defender um direito, (f) interesse legítimo	Aceites e recursos: enquanto a conta existir. Denúncias: mantidas com o registro de análise de moderação. O texto livre de um caso decidido (o texto de quem denunciou, o motivo e a declaração do moderador, a mensagem do recurso e o motivo da decisão) é removido 12 meses depois de o caso ser encerrado, inclusive qualquer recurso; o registro em si, seus estados, horários e códigos de motivo, ainda não tem prazo fixo, e o motivo do moderador também permanece no registro de auditoria protegido
Cadastros de profissionais e verificações de licença	Nome profissional, jurisdição, número de registro, link do órgão regulador, escritório, e-mail profissional, escopo, idiomas, registros de verificação. Para um consultor regulado, também: o nível e as categorias da IAA (Reino Unido), ou o escopo de credenciamento da EOIR, parcial ou total (EUA), e a data de vencimento ou renovação que o consultor declara; a cada verificação, o revisor registra o nível ou a data de vencimento vistos no registro	Verificar o registro de um profissional antes de listá-lo; mostrar aos membros conectados a função, o nível e a organização verificados, nas publicações do profissional e no diretório. Um consultor nunca é mostrado como advogado	Contrato, Art. 6(1)(b); interesses legítimos para novas verificações e reclamações	(c) contrato, (f) interesse legítimo	Enquanto o cadastro ou a conta existir. Incluído no download de dados do profissional
Página pública do profissional	Somente para um profissional cujo registro foi conferido, cujo perfil foi aprovado e que consentiu em publicar: o nome profissional, o escritório, a jurisdição, o registro e seu link público, o escopo, os idiomas e as rotas em que atua, em uma página pública que os mecanismos de busca podem indexar. Nunca o endereço de e-mail, a conta ou o histórico de cadastro do profissional	Permitir que pessoas de fora da comunidade encontrem um profissional verificado	Consentimento, Art. 6(1)(a)	(a) consentimento explícito	Até o profissional retirar esse consentimento, a verificação expirar, a listagem ser suspensa ou a conta ser excluída; a página então responde “não encontrada” e os caches a descartam em até cinco minutos
Pedidos de contato a um profissional	O nome, o endereço de e-mail e a mensagem que você escolher compartilhar	Entregar sua mensagem ao único profissional que você escolheu, por e-mail e na lista de pedidos dele no app	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Registro: até a exclusão da conta. A cópia por e-mail que o profissional recebe não pode ser recolhida nem excluída pela Talent Visa Journey
Solicitações de serviço, indicações e registros de atendimento	Uma solicitação de um dos serviços de um profissional: a mensagem e o endereço de e-mail que você escolhe compartilhar e uma cópia do que você leu ao fazer a solicitação (o título, o escopo, o preço e o prazo do serviço). Uma indicação de um profissional para outro: quem indica, para quem, o motivo e uma nota curta; o segundo profissional não vê nada até você aceitar, e uma indicação sem resposta expira após 14 dias. Quando um profissional aceita, um registro do caso com uma lista de documentos: tarefas e as anotações do próprio profissional; o profissional pode exportar o caso (seu registro, tarefas, anotações e uma lista das versões de documentos que você compartilhou, nunca os documentos) para seus próprios arquivos	Entregar sua solicitação ao profissional que você escolheu; permitir que um profissional indique você a outro somente com a sua aceitação; permitir que o profissional conduza e registre o trabalho	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até a exclusão da sua conta. Uma indicação expira após 14 dias se você não responder. O registro de que você e um profissional aceitaram um escopo de trabalho (quem aceitou, o escopo e quando) é a prova do profissional: ele é mantido, inclusive após a exclusão de uma conta, até 24 meses depois do fim do atendimento, e um atendimento que não terminou é mantido. O que um profissional exporta ou envia por e-mail fica com ele, conforme os próprios deveres regulatórios, e a Talent Visa Journey não pode recolher isso
Contagens do ecossistema	Apenas totais semanais: profissionais verificados, serviços publicados, solicitações enviadas, aceitas e recusadas, indicações propostas e aceitas, casos abertos e encerrados. Eles são contados a partir dos registros acima no momento em que um administrador abre a página; nada é guardado e nenhuma pessoa aparece neles	Ver como os recursos para profissionais são usados e decidir se funcionam	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	Não é guardado: contado na hora da leitura
Medição dos primeiros passos	Para cada conta, quais primeiros passos aconteceram e quando: conta criada, endereço confirmado, um login passado de um dispositivo para outro, uma tela de primeiro login exibida, respondida ou ignorada, a escolha na tela de boas-vindas, o tour guiado oferecido, iniciado, concluído ou fechado, um item opcional do perfil concluído e a primeira publicação, resposta, ação de seguir ou favorito. Cada registro contém apenas o nome do passo, se ele ocorreu no app para iPhone, no app para Android ou em um navegador, seu papel naquele momento, a versão do app e a hora. Nunca algo que você escreveu, o nome de um arquivo ou documento, seu endereço IP ou um identificador de dispositivo. Nada sai da Talent Visa Journey: nenhuma empresa de análise o recebe. Registrado somente enquanto estiver ativado	Encontrar os passos em que os novos membros travam e deixar o primeiro login mais curto	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	180 dias por registro; depois disso, são mantidos apenas os totais diários por passo, sem conta
Formulário de contato sem login	Tipo de solicitação, e-mail, nome opcional, mensagem, link do conteúdo, declaração de boa-fé, um hash com chave do seu endereço IP	Responder a perguntas, solicitações de direitos sobre dados e de exclusão, avisos de conteúdo ilegal e reclamações	Obrigação legal, art. 6(1)(c), para solicitações de direitos e avisos; interesses legítimos para as demais perguntas e para a prevenção de abusos	(ç) obrigação legal (KVKK art. 13), (f) interesse legítimo	12 meses a partir do recebimento (uma proposta em análise por um advogado)
Registros de segurança e de serviço	Endereços IP, registros de login e ações da equipe. Separadamente, os registros de tráfego que a Lei nº 5651 exige: para cada solicitação ao serviço, o endereço IP, a hora, o endereço no site, o método e o código de resposta	Proteger contas e investigar abusos; manter os registros de tráfego que a lei exige	Interesses legítimos, art. 6(1)(f); para os registros de tráfego, cumprimento da Lei turca nº 5651, que obriga o operador	Registros de tráfego: (ç) obrigação legal da Lei nº 5651. Demais registros: (f) interesse legítimo	Registros de tráfego: 1 ano (365 dias, o mínimo que o art. 5(3) da Lei nº 5651 fixa), em um armazenamento separado que somente a equipe autorizada pode abrir, e depois excluídos. Demais registros de segurança: ainda sem prazo fixo; as linhas com o seu IP são apagadas quando a sua conta é excluída
Backups	Uma cópia diária do banco de dados do serviço, guardada em armazenamento na jurisdição da UE (sem o conteúdo dos arquivos do cofre). Separadamente, uma cópia de segurança dos arquivos criptografados do cofre, em armazenamento próprio: somente a forma criptografada, que a Talent Visa Journey não consegue ler	Restaurar o serviço após uma falha	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	Banco de dados: uma cópia por dia; as sete mais recentes são mantidas, então uma cópia é excluída após cerca de uma semana. Arquivos do cofre: a cópia de um arquivo é excluída 7 dias depois que o arquivo é excluído em definitivo
Registros de exclusão	Número da conta, uma referência aleatória da exclusão, a hora de criação e de exclusão, e se você escolheu excluir ou anonimizar suas publicações; sem nome, e-mail ou conteúdo. Uma cópia é mantida em armazenamento separado do banco de dados	Impedir que um backup restaurado traga de volta uma conta excluída	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(ç) KVKK art. 7, (f) interesse legítimo	Enquanto puder ser restaurado um backup anterior à exclusão
Lembretes que você define	Um número aleatório do lembrete e a hora em que ele vence. O texto do lembrete permanece criptografado no seu espaço de trabalho	Avisar você quando um lembrete que você definiu vencer	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você excluí-lo e, no máximo, 30 dias após a hora dele; também removido quando você redefine seu cofre ou exclui sua conta
Notificações push no celular (ainda não disponíveis)	Para cada celular em que você as ativa: o token de notificação deste app, a plataforma e os tipos de notificação que você escolheu para aquele celular	Enviar uma notificação para aquele celular, com o texto da notificação, a menos que você tenha desativado os detalhes	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até você desativá-las naquele celular, sair da conta nele, remover o dispositivo ou excluir sua conta
Notificações no app	Para cada aviso: o tipo, quando foi gerado, se você o leu e somente os identificadores e as contagens de que ele precisa, por exemplo qual publicação foi curtida e quantas vezes, qual tópico mencionou você ou quantas notícias oficiais foram publicadas para a rota que você informou no primeiro login. Um aviso de curtidas ou de parabéns nunca diz quem foi	Avisar você sobre respostas, menções, curtidas, parabéns, notícias da sua rota e decisões que dizem respeito a você	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	Até a exclusão da sua conta, exceto que um aviso lido é removido 180 dias depois de você lê-lo. Avisos sobre decisões a respeito de uma candidatura de profissional e sobre reclamações são mantidos até a exclusão da conta
E-mail de resumo semanal	Somente se você ativar (fica desativado até então): sua escolha e, uma vez por semana, um aviso com quatro contagens tiradas dos seus próprios avisos daquela semana: respostas, menções, curtidas e parabéns, e notícias oficiais da sua rota. Sem títulos e sem nomes. Uma semana sem nada não envia nada	Dar a você um resumo semanal em vez de várias mensagens	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	O aviso é mantido como as demais notificações no app. O e-mail apenas informa que há uma atualização e traz um link que desativa o resumo com um clique
E-mails da conta	Endereço do destinatário, nome, conteúdo do e-mail	E-mails de confirmação do endereço, de login e de senha, notificações, entrega de solicitações de contato	Contrato, Art. 6(1)(b)	(c) necessário para o contrato	O período de retenção dos registros do provedor de envio ainda não foi verificado
Este site e o endereço de contato	Dados da solicitação na rede de entrega; remetente, assunto e conteúdo do e-mail que você envia	Entregar estas páginas e receber seu e-mail na caixa de correio do operador (Google Workspace)	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	E-mails na caixa de correio do operador enquanto a solicitação é tratada
Leitura do CV por IA (opcional)	Somente se você disser sim (uma pergunta separada antes do primeiro uso; desativado até você concordar): o texto do CV que você envia ou cola, não o arquivo em si, com no máximo 20.000 caracteres. Endereços de e-mail, números de telefone e links são ocultados no seu dispositivo antes do envio. O texto vai do servidor da Talent Visa Journey para o seu Cloudflare Worker, que executa o Cloudflare Workers AI em servidores fora da Turquia; a Cloudflare o processa para devolver as sugestões. A Talent Visa Journey não guarda uma cópia do texto que envia, e os registros do seu servidor deixam o texto de fora. Cada sugestão mostra as palavras de onde veio e nada é adicionado ao seu perfil até você aceitar	Sugerir campos para o seu perfil privado a partir do seu CV	Consentimento explícito, art. 6(1)(a)	(a) consentimento explícito; a transferência para o exterior também se baseia no seu consentimento explícito	O texto é enviado uma vez e a Talent Visa Journey não guarda cópia dele. As sugestões são salvas somente se você as aceitar, e então no seu perfil privado. Você pode retirar o consentimento a qualquer momento em Configurações › Privacidade e visibilidade do perfil; se você disser não ou retirar o consentimento, seu CV é lido somente no seu dispositivo
Tradução no seu dispositivo	O texto que você pede para traduzir e a tradução dele. Ficam no seu dispositivo, na memória do app, até você sair da tela. O Talent Visa Journey não os recebe. No primeiro uso de um idioma, o fabricante do seu navegador ou do seu celular pode baixar um pacote de idioma para o seu dispositivo	Permitir que você leia publicações, respostas e decisões no seu idioma	Não tratado por nós: a tradução é feita no seu dispositivo	Não tratado por nós: a tradução é feita no seu dispositivo	Não guardado por nós
E-mails sobre o produto (opcional)	Seu endereço de e-mail e sua escolha: se você disse sim, quando, e a versão do texto que você viu	Enviar a você novidades sobre o produto por e-mail, somente se você disse sim. Os e-mails da conta não são afetados	Consentimento explícito, art. 6(1)(a)	(a) consentimento explícito; a Lei nº 6563 sobre mensagens eletrônicas comerciais também exige a sua aprovação	Até você retirar o consentimento em Configurações ou pelo link presente em cada um desses e-mails; o registro da sua escolha é mantido enquanto a conta existir
Pré-triagem de verificação (somente para revisores)	Para uma solicitação pendente de titular de visto ou de registro profissional, regras fixas no próprio servidor da Talent Visa Journey verificam um resumo do caso (se o formulário está completo e no formato certo, o tempo de espera, a idade da conta). Nada é enviado a um serviço de IA. Nome, data de nascimento, código de compartilhamento, documentos e número de registro não fazem parte do resumo. O resultado é exibido somente aos revisores. Uma pessoa sempre decide as solicitações de titular de visto. Uma credencial profissional é verificada automaticamente somente quando o registro público corresponde exatamente e essas regras não encontram nada; uma pessoa decide todos os outros casos. Escreva para nós para se opor ou pedir uma nova verificação	Ajudar os revisores a organizar a fila e a ver o que verificar primeiro, e permitir que uma correspondência exata com o registro seja confirmada na hora	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	O resultado é excluído 12 meses depois de ser gerado
Tradução de atualizações	Somente o texto público e oficial das atualizações vai ao serviço de IA da Cloudflare, no exterior, para ser traduzido; nenhum dado pessoal é enviado. Uma atualização traduzida é identificada como tradução automática e traz um link para o original	Mostrar as atualizações oficiais em mais idiomas	Interesses legítimos, art. 6(1)(f); nenhum dado pessoal está envolvido	(f) interesse legítimo; nenhum dado pessoal está envolvido	A tradução é mantida junto com a atualização a que pertence
Assistente no app	O chat fica no seu dispositivo (no armazenamento do seu navegador ou do app) por 30 dias e é apagado quando você sai da conta. Se você consentir, uma pergunta vai ao Workers AI da Cloudflare depois que nomes, endereços de e-mail, números de telefone, códigos de identidade e de compartilhamento, IBANs e endereços forem removidos no seu dispositivo, sem o número da sua conta, e não é armazenada pela Cloudflare. Uma mensagem sobre a sua própria situação jurídica não é enviada. Se você pressionar “Enviar para a equipe”, esse relato (suas palavras, a página, seu papel e até dez mensagens que você marcou, novamente com dados removidos) é guardado com a sua conta	Responder a perguntas sobre o app e encaminhar um relato quando você pedir	Consentimento explícito, art. 6(1)(a), para a pergunta; interesses legítimos, art. 6(1)(f), para um relato que você envia	(a) consentimento explícito; (f) interesse legítimo	O chat: 30 dias no seu dispositivo. Um relato que você envia: até ser resolvido e por 12 meses depois, ou até você excluir sua conta
Recrutadores	Um recrutador verificado vê somente os membros que ativaram “Recrutadores podem me contatar” (nome de exibição, título, rota, área, idiomas, país). A configuração vem desativada por padrão. Um recrutador envia no máximo 20 novas solicitações por mês; uma solicitação é uma vaga, um local e uma nota curta, o membro aceita ou recusa, e uma recusa não é comunicada a ele. Os membros podem denunciar “recrutador spam”; três denúncias procedentes encerram a função de recrutador. Um recrutador pode manter uma lista privada de, no máximo, 200 desses membros (quem está nela e quando foi adicionado); somente esse recrutador a vê, e um membro sai dela assim que desativa a configuração, bloqueia o recrutador ou vai embora. O nome, a empresa, o e-mail da empresa e o site de um recrutador são analisados para verificação	Permitir que os recrutadores que você autorizou entrem em contato com você, e manter os recrutadores responsáveis	Consentimento explícito, art. 6(1)(a), para constar na lista; interesses legítimos, art. 6(1)(f), para verificar os recrutadores	(a) consentimento explícito; (f) interesse legítimo	Até você desativar a configuração ou excluir sua conta; o registro de verificação de um recrutador enquanto a função existir
Relatórios de erro e contagens de uso (ainda não usados)	O Sentry (relatórios de erro) e o PostHog (contagens de uso opcionais) não estão ativados. Quando ativados: tipo e local do erro, um rastreamento técnico e o endereço da página sem a sua query string; e, somente se você ativar, o nome de uma ação de uma lista fixa e um identificador de tela, sem o seu nome, endereço de e-mail, número da conta ou qualquer coisa que você digite. O endereço IP da conexão chega a eles como remetente	Encontrar e corrigir falhas; saber quais telas são usadas	Interesses legítimos, art. 6(1)(f), para relatórios de erro; consentimento explícito, art. 6(1)(a), para contagens de uso	(f) interesse legítimo; (a) consentimento explícito	Ainda não usados. Quando ativados: Sentry no máximo 90 dias, PostHog no máximo 12 meses
Caixa de entrada de sugestões, solicitações e alertas	O título de uma sugestão, a mensagem de uma solicitação de contato geral, a categoria de uma denúncia de moderação, e o número e o nível de um erro ou alerta, depois que endereços de e-mail, números de telefone, códigos de compartilhamento, IBANs e códigos longos são removidos. Nenhum nome ou endereço de e-mail é mantido com o item. Um modelo de linguagem pode classificar cada item uma vez, quando houver um registro de transferência	Organizar o que as pessoas dizem ao operador e descobrir primeiro o que precisa ser corrigido	Interesses legítimos, Art. 6(1)(f)	(f) interesse legítimo	12 meses depois de o item ser visto pela última vez

Como os dados são coletados

De você, por meios automatizados: o que você digita e envia no app para membros, na página de cadastro e no formulário de contato.
Automaticamente, enquanto você usa o serviço: registros de login, de segurança e de uso gravados pelo serviço.
De outras pessoas: os membros podem mencionar você em uma publicação ou denunciar uma publicação sua; um membro a quem você respondeu pode marcar sua resposta com “Isso me ajudou”; um membro que orientou você pode registrar uma sessão com você, que você então confirma ou recusa; um membro pode seguir, bloquear ou silenciar você, ou dar parabéns por um passo que você compartilhou, e somente a contagem de parabéns é mostrada a você; os dados de registro de um profissional são conferidos em registros públicos; se você pedir uma conferência de titular de visto, o revisor lê o resultado da conferência do GOV.UK, que vem do Home Office do Reino Unido.
Do Google ou da Apple, quando você escolhe entrar com um deles: seu endereço de e-mail, se o provedor o verificou e o identificador da conta que esse provedor usa para você; da Apple também, somente na primeira vez, o nome que você escolhe compartilhar (oferecido a você como nome de exibição) e um token que a Talent Visa Journey guarda criptografado para uma única finalidade: encerrar a conexão na Apple quando você exclui sua conta.

A coleta é automatizada em todos os casos. As etapas automatizadas estão descritas abaixo, em “Decisões automatizadas”.

Dados sensíveis nos seus documentos

A Talent Visa Journey não pede dados de saúde, religião, origem étnica, opinião política, dados biométricos ou antecedentes criminais. Os documentos que você escolhe guardar no seu cofre, como um passaporte, um atestado médico ou uma certidão de antecedentes criminais, podem conter esses dados, e o mesmo vale para documentos sobre outras pessoas (referências, empregadores, familiares). A Talent Visa Journey trata o conteúdo do cofre como possivelmente contendo dados de categoria especial. Ele é criptografado no seu dispositivo, o operador não tem chave e não consegue lê-lo, e a criptografia é usada como proteção, nunca como motivo para dizer que nenhum dado pessoal é tratado. Saber se guardar dados de categoria especial criptografados conta como tratá-los segundo o art. 6 da KVKK e o art. 9 do GDPR é uma das perguntas feitas ao advogado.

Não envie documentos sobre outras pessoas, nem páginas desnecessárias sobre a sua família ou seus filhos, a menos que a sua preparação realmente precise deles.

Quem recebe os dados

A Talent Visa Journey trabalha com 8 empresas que recebem dados pessoais: 6 os tratam por instrução do operador, e 2 decidem as próprias finalidades e assumem a própria responsabilidade pelo que fazem. A coluna “Função” diz qual é qual. Nenhuma delas consegue ler o conteúdo do seu cofre.

Provedor	Função	Para quê	Dados pessoais	Onde	Salvaguarda da transferência	Situação do acordo
Railway Corporation 548 Market St PMB 68956, San Francisco, Califórnia 94104, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 13 de setembro de 2026)	Processador — trata esses dados por instrução da Talent Visa Journey	Hospedagem do app para membros: os servidores de aplicação, o banco de dados e o cache que guardam contas, publicações da comunidade, registros de moderação, registros criptografados do espaço de trabalho e do perfil, metadados de arquivos e registros do servidor	Dados da conta (endereço de e-mail, nome de usuário, nome), conteúdo da comunidade, registros de moderação e de recurso, candidaturas de profissionais e solicitações de contato, endereços IP e registros de uso, registros criptografados que o operador não consegue ler	Região UE Oeste (Amsterdã, Países Baixos). Os backups de volume da própria Railway não são usados; os backups do banco de dados ficam no armazenamento Cloudflare R2 na jurisdição da UE	EU–US Data Privacy Framework e sua extensão para o Reino Unido (Railway listada como ativa), com as Cláusulas Contratuais Padrão da UE e o Adendo do Reino Unido no DPA da Railway como alternativa. Contrato padrão da KVKK: não assinado	O acordo de tratamento de dados da Railway (GDPR) foi assinado por todas as partes em 19 de outubro de 2026
Cloudflare, Inc. 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 13 de setembro de 2026)	Processador — trata esses dados por instrução da Talent Visa Journey	Registro do nome de domínio, DNS, entrega deste site, armazenamento dos arquivos criptografados do cofre, armazenamento dos backups do banco de dados do app para membros e dos registros de exclusão, tratamento por um modelo de linguagem de uma pergunta que um visitante do site digita no assistente deste site, para que possa ser respondida a partir das próprias páginas publicadas deste site, e — para um membro que usa o assistente de documentos Pro — tratamento do texto dos próprios documentos desse membro por um modelo de linguagem, para transformá-lo nos números que tornam o documento pesquisável e para escrever a resposta	Endereços IP e dados de solicitação dos visitantes do site; arquivos criptografados do cofre que o operador não consegue ler; cópias diárias do banco de dados do app para membros (dados da conta, conteúdo da comunidade, registros de moderação e de profissionais, registros com endereços IP e os registros criptografados), e registros de exclusão com um número de conta e horários; a pergunta que um visitante do site digita no assistente deste site, junto com trechos das próprias páginas publicadas deste site; e, para um membro que usa o assistente de documentos Pro, o texto legível dos próprios documentos desse membro — o documento inteiro uma vez, enquanto é indexado, e depois os trechos que uma pergunta recupera, junto com a própria pergunta. A Cloudflare declara por escrito que não usa o conteúdo dos clientes para treinar os modelos que oferece nem para melhorar seus próprios serviços ou os de terceiros, a menos que tenha o consentimento explícito do cliente	Arquivos criptografados do cofre, backups do banco de dados e registros de exclusão: armazenamento na jurisdição da UE. Entrega do site, DNS, o modelo de linguagem que responde à pergunta digitada por um visitante do site e o modelo de linguagem que trata o texto dos documentos para o assistente de documentos Pro: rede global da Cloudflare. Tanto a pergunta do visitante quanto o texto do documento do membro passam pelo worker da Talent Visa Journey sem serem armazenados por ele, mas a Cloudflare não publica nenhum período de retenção para os prompts e as respostas que recebe, então por quanto tempo eles ficam lá não está declarado em nenhum lugar que a Talent Visa Journey tenha lido	EU–US Data Privacy Framework e sua extensão para o Reino Unido (Cloudflare listada como ativa; as três certificações aparecem como “Active – Re-certification under Review” com fim de uso em 15 de setembro de 2027, lidas na API do Departamento de Comércio em 22 de setembro de 2026), com as Cláusulas Contratuais Padrão da UE e o Adendo do Reino Unido no DPA da Cloudflare como alternativa. Contrato padrão da KVKK: não assinado	O adendo de tratamento de dados da Cloudflare (versão 6.4) faz parte do seu contrato de autoatendimento; a data em que a Talent Visa Journey o aceitou ainda não foi registrada
Plus Five Five, Inc. (Resend) 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 13 de setembro de 2026)	Processador — trata esses dados por instrução da Talent Visa Journey	Envio de e-mails da conta pelo app para membros: confirmação do endereço, links de login, redefinições de senha, notificações e solicitações de contato entregues a um profissional	Endereço de e-mail e nome do destinatário, e o conteúdo desses e-mails (para uma solicitação de contato a um profissional: o nome, o endereço de e-mail e a mensagem que o membro escolheu compartilhar)	Região de envio UE (Irlanda). A página de regiões da Resend declara que todos os dados da conta, incluindo metadados de e-mail, registros e registros de API, são armazenados nos Estados Unidos, qualquer que seja a região de envio, e seu contrato declara que o tratamento principal ocorre nos Estados Unidos	Cláusulas Contratuais Padrão da UE, Adendo do Reino Unido e o EU–US Data Privacy Framework com sua extensão para o Reino Unido, conforme nomeados no DPA da Resend; a listagem da Resend no framework ainda não foi verificada pela Talent Visa Journey. Contrato padrão da KVKK: não assinado	O adendo de tratamento de dados da Resend entra em vigor quando seus termos são aceitos; o domínio de envio da Talent Visa Journey está configurado e o motor envia por ele desde 13 de setembro de 2026, mas a data em que a Talent Visa Journey aceitou os termos não foi registrada
Google LLC (Google Workspace) 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califórnia 94043, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 29 de outubro de 2026)	Processador — trata esses dados por instrução da Talent Visa Journey	Receber, armazenar e enviar os e-mails dos endereços de contato deste serviço (incluindo os endereços publicados para solicitações de proteção de dados e jurídicas e para os representantes) e a caixa de correio do operador que os atende	Endereços do remetente e do destinatário, assunto, corpo e anexos dos e-mails enviados para os endereços de contato ou a partir deles, o que pode incluir solicitações, reclamações e os dados pessoais que as pessoas escolherem escrever neles	Não definido: a configuração de região de dados do Workspace não foi registrada, então deve-se presumir a infraestrutura global do Google	Cláusulas Contratuais Padrão da UE e Adendo do Reino Unido no adendo de tratamento de dados do Google Cloud; a listagem do Google no EU–US Data Privacy Framework ainda não foi verificada pela Talent Visa Journey. Contrato padrão da KVKK: não assinado (o adendo do Google oferece cláusulas turcas apenas se o Google as disponibilizar)	O adendo de tratamento de dados do Google Cloud se aplica a uma conta Google Workspace; a data em que a Talent Visa Journey o aceitou no console de administração ainda não foi registrada
Functional Software, Inc. d/b/a Sentry 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 19 de outubro de 2026)	Processador — trata esses dados por instrução da Talent Visa Journey	Relatórios de erro do app para membros e do servidor, para que o operador saiba que algo quebrou e em que ponto do código, sem esperar que um membro avise. Ainda não em uso: só é ativado quando o operador define uma chave do Sentry	Para cada erro: o tipo de erro, o ponto no código, um stack trace técnico, a versão do navegador ou do servidor, o endereço da página sem a query string ou o fragmento, e a hora. Nenhum nome, endereço de e-mail, cookie, corpo de solicitação nem cabeçalhos, exceto o nome do navegador, é enviado. O endereço IP da conexão que envia o relatório chega ao Sentry como remetente	A região da UE do Sentry é a configuração pretendida. O acordo de tratamento de dados do Sentry não declara região de armazenamento para a região da UE e diz que os dados podem ser armazenados e tratados nos Estados Unidos e em qualquer outro país em que o Sentry ou seus subprocessadores operem, com o Google Cloud Platform como provedor de hospedagem	EU–US Data Privacy Framework com sua extensão para o Reino Unido (o acordo declara que o Sentry o cumpre; a Talent Visa Journey não verificou a listagem), com as Cláusulas Contratuais Padrão da UE e o Adendo do Reino Unido no acordo do Sentry como alternativa. Contrato padrão da KVKK: não assinado	O acordo de tratamento de dados do Sentry faz parte dos seus termos de serviço. Existe uma conta no Sentry desde 19 de outubro de 2026; a data em que seus termos foram aceitos não foi registrada
PostHog, Inc. San Francisco, Califórnia, Estados Unidos (o endereço da rua ainda não foi lido nos documentos do próprio PostHog) Termos do provedor (verificado em 19 de outubro de 2026)	Processador — trata esses dados por instrução da Talent Visa Journey	Contagens anônimas de quais telas e recursos do app para membros são usados, somente para um membro que ativou as contagens de uso no app. Ainda não em uso: só é ativado quando o operador define uma chave do PostHog	Para cada ação contada: o nome da ação de uma lista fixa, um identificador curto de tela ou recurso, e a hora. Nenhum nome, endereço de e-mail, número de conta, nada do que você digita e nenhum documento. O app não guarda nada no seu navegador para o PostHog e não identifica você, então cada carregamento de página é uma nova visita anônima. O endereço IP da conexão chega ao PostHog como remetente; o app pede ao PostHog que não o registre	Nuvem da UE do PostHog: o PostHog declara que os clientes da UE podem hospedar dados nos seus servidores AWS na UE (eu-central-1, Alemanha)	Cláusulas Contratuais Padrão da UE, conforme o PostHog declara na sua página de segurança para transferências ao seu ambiente nos EUA; a listagem do PostHog no Data Privacy Framework e seu adendo do Reino Unido não foram verificados pela Talent Visa Journey. Contrato padrão da KVKK: não assinado	Existe uma conta no PostHog desde 19 de outubro de 2026. Seu acordo de tratamento de dados (GDPR) foi concluído em 22 de outubro de 2026
Google LLC (Sign in with Google) 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califórnia 94043, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 19 de setembro de 2026)	Controlador independente — decide as próprias finalidades; a Talent Visa Journey não lhe dá nenhuma instrução	Autenticação de um membro que escolhe entrar com uma conta Google, em vez de um endereço de e-mail e uma senha	O que o Google devolve à Talent Visa Journey: o identificador da conta Google do membro, o endereço de e-mail e se o Google verificou esse endereço (o Google também envia o nome da conta; a Talent Visa Journey não o recebe). O que o próprio Google fica sabendo: que essa conta Google entrou na Talent Visa Journey, e quando, porque o login acontece pelo login do próprio Google (a página dele no site, o painel do sistema no app). A Talent Visa Journey não envia ao Google nenhum arquivo do cofre, nenhum espaço de trabalho, nenhum conteúdo da comunidade e nenhum documento	Não declarado para este produto. A política de privacidade do Google diz apenas que ele mantém servidores no mundo todo e que as informações podem ser tratadas em servidores fora do país em que a pessoa vive	EU–US Data Privacy Framework, Swiss–US Framework e a extensão para o Reino Unido: a Google LLC consta como ativa nos três (lista do Data Privacy Framework, lida em 19 de setembro de 2026), abrangendo dados de RH e de fora de RH. Nenhum acordo entre a Talent Visa Journey e o Google cobre este produto; a coluna do acordo diz o que foi lido. Contrato padrão da KVKK: não assinado	Nenhum registrado. Os Termos de Serviço de API do Google incorporam os Google Controller-Controller Data Protection Terms, pelos quais cada parte “é um controlador independente”, mas esses termos se aplicam apenas aos serviços que o Google lista como cobertos — e a lista do próprio Google não nomeia o Sign in with Google. A lista de serviços abrangidos do Google Cloud Data Processing Addendum também não o nomeia. As duas listas foram lidas em 19 de setembro de 2026: o Google não declara nenhum papel para este produto em nenhuma página que a Talent Visa Journey tenha lido
Apple Inc. (Sign in with Apple) One Apple Park Way, Cupertino, Califórnia 95014, Estados Unidos Termos do provedor (verificado em 19 de setembro de 2026)	Controlador independente — decide as próprias finalidades; a Talent Visa Journey não lhe dá nenhuma instrução	Autenticação de um membro que escolhe entrar com uma conta Apple, em vez de um endereço de e-mail e uma senha	O que a Apple devolve à Talent Visa Journey: o identificador de uma conta Apple, o nome que o membro pode editar antes de compartilhá-lo, um endereço de e-mail que é um endereço de encaminhamento gerado pela Apple se o membro escolher ocultar o verdadeiro, uma pontuação binária simples que a Apple descreve como dando ao desenvolvedor confiança de que o membro é uma pessoa real (não usada pela Talent Visa Journey), e um refresh token, que a Talent Visa Journey guarda criptografado para uma única finalidade: revogar a autorização do membro na Apple quando a conta é excluída (o endpoint de revogação de tokens da Apple). O que a própria Apple fica sabendo: a página de privacidade da Apple declara que ela não rastreia em quais apps ou sites uma pessoa entra, nem quando. A Talent Visa Journey não envia à Apple nenhum arquivo do cofre, nenhum espaço de trabalho, nenhum conteúdo da comunidade e nenhum documento	Não declarado para este produto. A política de privacidade da Apple diz que os dados pessoais coletados no mundo todo são, em geral, armazenados pela Apple Inc. nos Estados Unidos, e que os dados pessoais relativos a pessoas no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça são controlados pela Apple Distribution International Limited, na Irlanda	Nenhum registrado, e esta linha é a única desta página nessa situação. A Apple Inc. não consta de forma alguma na lista do Data Privacy Framework — nem como participante ativa nem como inativa (pesquisada como “Apple Inc.” e como “Apple”, em 19 de setembro de 2026) — então a salvaguarda em que as outras linhas se apoiam não existe aqui. Se a entidade irlandesa da Apple citada na própria política de privacidade da Apple responde à questão para os membros no Espaço Econômico Europeu e no Reino Unido é um ponto jurídico em aberto, e ela não responde nada para os membros na Turquia. O operador ativou o Sign in with Apple sabendo disso (19 de outubro de 2026): a situação está registrada aqui, não resolvida. O contrato padrão da KVKK para transferências ao exterior ainda não foi assinado, como para os demais provedores	Nenhum registrado. Nenhum acordo de tratamento de dados para o Sign in with Apple foi encontrado no Apple Developer Program License Agreement (lido em 19 de setembro de 2026). A cláusula do Sign in with Apple define o que o desenvolvedor não pode fazer com os dados — não vendê-los nem compartilhá-los com plataformas de publicidade, corretores de dados ou revendedores de informações, e não tentar reidentificar um membro que escolheu permanecer anônimo — e não declara nenhum papel para a própria Apple

Um profissional que você escolhe recebe o nome, o endereço de e-mail e a mensagem que você decide compartilhar, por e-mail e na lista de solicitações dele no app.
Os outros membros veem o que você publica na comunidade. A comunidade não é pública e não é indexada por mecanismos de busca.
Se você criar um link de compartilhamento da sua vitrine, qualquer pessoa a quem você der o link, ou a quem ela o repassar, pode ver seu nome de exibição, a introdução e os itens dela sem uma conta, até você desativar o link.
Se você pedir uma verificação de titular de visto, o revisor informa seu código de compartilhamento e sua data de nascimento no serviço “Check someone’s immigration status” do GOV.UK, que o Home Office do Reino Unido opera, para ler o seu status lá. A Talent Visa Journey não envia mais nada sobre você ao Home Office. O Home Office guarda um registro de cada verificação, incluindo que a Talent Visa Journey a fez, o cargo do revisor e a finalidade informada (“another reason”).
As autoridades recebem dados somente quando uma ordem legal vinculante exige; o operador examina cada ordem e, a menos que a lei proíba, avisa a pessoa envolvida. O conteúdo criptografado do cofre só poderia ser entregue em forma criptografada.
Você pode entrar com o Google ou a Apple. Quando você escolhe um deles, esse provedor fornece à Talent Visa Journey seu endereço de e-mail e o identificador da conta que ele usa para você (a Apple, na primeira vez, também o nome que você escolhe compartilhar), e fica sabendo que você entrou na Talent Visa Journey; ele nunca recebe seu cofre, seu espaço de trabalho nem nada do que você publica. O que cada provedor recebe, em detalhes.
As notificações push ainda não estão disponíveis. Quando estiverem e você as ativar em um celular, a Apple (iPhone) ou o Google (Android) as entrega: eles recebem o token de notificação daquele celular e o texto da notificação, por exemplo o título de um tópico, o nome de um membro ou o início de uma resposta. O celular mostra esse texto, inclusive na tela de bloqueio. Em Configurações › Notificações você pode desativar os detalhes; então cada notificação diz uma frase geral. Lembretes e notificações sobre um assunto profissional dizem sempre apenas a frase geral. Elas serão listadas acima antes que isso aconteça.
O Sentry e o PostHog ainda não são usados (veja a tabela acima). O modelo de linguagem da Cloudflare recebe texto pessoal somente nos casos que a tabela marca como opcionais, consentidos ou exclusivos de revisores, e em todos os casos depois que os dados pessoais ali indicados são removidos ou deixados de fora.
Nenhum dado é vendido, e nenhum é usado para publicidade nem para treinar inteligência artificial. Nenhum provedor de pagamento é usado hoje.

Transferências para fora da Turquia, Reino Unido e UE

O operador está na Turquia e todos os prestadores de serviço acima são empresas dos Estados Unidos, então seus dados são transferidos para o exterior. Os servidores que a Talent Visa Journey escolheu ficam na União Europeia sempre que o provedor permite (Amsterdã para os servidores de aplicação, armazenamento na jurisdição da UE para os arquivos do cofre e os backups do banco de dados), mas um provedor ainda pode acessar os dados a partir dos Estados Unidos.

UK GDPR e GDPR da UE: a Railway e a Cloudflare constam como ativas no EU–US Data Privacy Framework e sua extensão para o Reino Unido; os acordos da Resend e do Sentry também citam o Framework, mas a Talent Visa Journey ainda não verificou as listagens deles. Os acordos da Railway, da Cloudflare, da Resend e do Sentry acrescentam as Cláusulas Contratuais Padrão da UE e o Adendo do Reino Unido, que se aplicam se o Framework não se aplicar. O PostHog se apoia nas Cláusulas Contratuais Padrão da UE; a listagem dele no Framework e o adendo do Reino Unido ainda não foram verificados. O Sentry e o PostHog ainda não são usados; quando forem, os dois serão configurados para as regiões da UE, mas os dois são empresas dos EUA.
KVKK: o Conselho turco de Proteção de Dados Pessoais não declarou nenhum país adequado, então uma transferência precisa de uma das salvaguardas do art. 9 da KVKK, normalmente o contrato padrão do Conselho, notificado em até cinco dias úteis.
Leitura do CV por IA: se você disser sim, o texto do seu CV vai para o Cloudflare Workers AI, em servidores fora da Turquia, que o processa para devolver campos de perfil sugeridos. Essa transferência se baseia no seu consentimento explícito, pedido separadamente antes do primeiro uso. Você pode retirá-lo a qualquer momento em Configurações › Privacidade e visibilidade do perfil; sem ele, seu CV é lido somente no seu dispositivo e nada é enviado.

Por quanto tempo os dados são mantidos

Os dados pessoais são mantidos somente pelo tempo que a finalidade exige. Os prazos de cada atividade estão na tabela acima. Em resumo:

Sua conta, seu cofre, seu espaço de trabalho, seu perfil e seus registros na comunidade permanecem até você excluí-los ou excluir a conta. A exclusão da conta começa na hora.
Marcas de “Isso me ajudou” e registros de mentoria: conforme descrito na tabela acima. Quando um membro que participou exclui a conta, o registro da outra pessoa mantém o fato da ajuda ou da sessão, com quem saiu removido.
O código de compartilhamento, a data de nascimento e o nome que você informa para uma verificação de titular de visto, e, para um método por documento, o arquivo que você envia e, para um I-797, o número do recibo: até a decisão, a sua retirada, ou 14 dias no máximo. O resultado permanece até você excluir a conta.
Seguir, bloquear e silenciar: até você removê-los, ou você ou o outro membro excluir a conta.
Mensagens diretas: 12 meses depois da última mensagem da conversa, ou antes, no caso das mensagens de um membro que exclui a conta.
Solicitações do formulário de contato: 12 meses a partir do recebimento.
Registros de tráfego exigidos pela Lei nº 5651 (art. 5(3)): 1 ano (365 dias), mantidos em um armazenamento separado que somente a equipe autorizada pode abrir, e depois excluídos.
Moderação: o texto livre de uma denúncia ou de um recurso decidido é removido 12 meses depois de o caso ser encerrado.
Avisos lidos no app: 180 dias depois de você lê-los, exceto decisões sobre uma candidatura de profissional e reclamações.
O link de cancelamento de inscrição com um clique em um e-mail funciona por 24 meses depois do envio do e-mail e depois é excluído; você ainda pode desativar o e-mail em Configurações.
Os demais registros de segurança e o próprio registro de moderação ainda não têm um prazo fixo. Essa é uma lacuna conhecida; esses prazos serão definidos e publicados aqui.
Os backups do banco de dados são feitos uma vez por dia e os sete mais recentes são mantidos, então um backup ainda pode conter uma conta excluída por cerca de uma semana; depois de qualquer restauração, as exclusões são aplicadas de novo para que uma conta excluída não volte. Uma cópia de segurança criptografada de cada arquivo do cofre é mantida em armazenamento separado e excluída 7 dias depois de o arquivo ser excluído em definitivo.
Lembretes: no máximo 30 dias depois da hora deles.
O chat do assistente no app: 30 dias no seu dispositivo; um relato que você envia com “Enviar para a equipe”: até ser resolvido e por 12 meses depois. Relatórios de erro e contagens de uso ainda não são usados; quando forem, no máximo 90 dias no Sentry e 12 meses no PostHog. A caixa de entrada de sugestões, solicitações e alertas: 12 meses depois de um item ser visto pela última vez. Pré-triagens de verificação: 12 meses depois de serem geradas.
Não existem registros de cobrança, porque nenhum pagamento é recebido. Se os pagamentos começarem, os prazos que a lei fixa para registros comerciais serão acrescentados aqui antes de tudo.

Seus direitos

Pelo UK GDPR e pelo GDPR da UE, você pode pedir para:

ver os dados pessoais que a Talent Visa Journey tem sobre você e receber uma cópia (acesso);
corrigir dados errados ou incompletos;
ter seus dados apagados;
restringir o uso dos dados enquanto uma questão está sendo resolvida;
receber os dados que você forneceu em formato estruturado e legível por máquina (portabilidade: a exportação no app faz isso);
se opor ao tratamento baseado em interesses legítimos;
retirar o consentimento quando ele é usado. O consentimento é usado para três coisas: manter o código de compartilhamento, a data de nascimento e o nome que você informa para uma verificação de titular de visto até a decisão (retirar a solicitação os apaga); mostrar o selo de titular, que você pode desativar a qualquer momento; e mostrar seu nome na página de verificação de um mentor, o que você escolhe ao confirmar uma sessão e que ainda não está disponível.

Pelo art. 11 da KVKK, você tem o direito de:

saber se os seus dados pessoais são tratados;
pedir informações caso tenham sido tratados;
saber a finalidade do tratamento e se ele é usado de acordo com essa finalidade;
conhecer os terceiros na Turquia ou no exterior para quem os dados são transferidos;
pedir a correção se estiverem incompletos ou inexatos;
pedir a exclusão ou a destruição nas condições do art. 7 da KVKK;
pedir que os terceiros para quem os dados foram transferidos sejam avisados de uma correção, exclusão ou destruição;
se opor a um resultado desfavorável a você que decorra exclusivamente de análise automatizada;
pedir indenização se você sofrer dano por causa de um tratamento ilícito.

Como usar seus direitos

No app: Perfil → Configurações → Conta e dados → Baixar meus dados, ou Excluir minha conta.
Sem fazer login: o formulário de contato, escolhendo “Privacidade e direitos sobre dados” ou “Exclusão de conta”.
Por e-mail: hello@talentvisajourney.com

Exercer seus direitos é gratuito. A Talent Visa Journey responde em até um mês pelo GDPR e em até 30 dias pelo art. 13 da KVKK, e avisa você se uma solicitação complexa precisar de mais tempo e por quê. A Talent Visa Journey pode pedir que você confirme que a conta é sua, por exemplo respondendo a partir do e-mail da conta; ela não pede documentos de identidade para isso.

Como funciona a exclusão da conta

Reclamações

Você pode reclamar primeiro à Talent Visa Journey, pelo formulário de contato (escolha “Reclamação” ou “Privacidade e direitos sobre dados”) ou por e-mail. A Talent Visa Journey confirma o recebimento de uma reclamação em até 30 dias e informa o resultado. Você também pode reclamar a uma autoridade de supervisão a qualquer momento:

Turquia: o Conselho de Proteção de Dados Pessoais (kvkk.gov.tr). Pelo art. 14 da KVKK, você primeiro se dirige à Talent Visa Journey e depois reclama em até 30 dias da resposta da Talent Visa Journey, ou em até 60 dias do seu pedido se não houver resposta.
Reino Unido: o Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).
União Europeia: a autoridade de proteção de dados do país onde você mora ou trabalha (lista de autoridades).

Decisões automatizadas

Nenhuma etapa automática oculta ou remove uma publicação já divulgada; uma pessoa decide cada ocultação ou remoção. Estas etapas automáticas são executadas:

Promessas: uma publicação, resposta, mensagem ou texto de perfil que promete um resultado de imigração é recusado antes de ser salvo.
Repetições: uma publicação que repete um texto publicado nas últimas 24 horas é recusada.
Limites: publicações, respostas e novas conversas são contadas automaticamente; uma conta nova tem limites menores nos três primeiros dias, e os links do perfil aparecem depois de três dias.
Imagens e vídeos: cada um é verificado no próprio servidor da Talent Visa Journey antes de outras pessoas o verem; um recusado não é exibido, você recebe um aviso e pode recorrer.
Contas novas: uma publicação com links, um pedido de pagamento ou de documentos, ou um texto repetido fica retida para um revisor até ser verificada; o autor vê o motivo.
Mensagens: uma mensagem de alguém a quem você nunca escreveu antes traz marcas de risco (pagamento, um link externo, um número de telefone ou aplicativo de mensagens, documentos ou um código de compartilhamento). As marcas não impedem nem atrasam a mensagem.

O percentual de preparação no espaço de trabalho conta somente as tarefas que você marcou como concluídas; não é uma avaliação do seu caso. Uma publicação só é ocultada ou removida depois que uma pessoa decide; você pode recorrer. A estrela de contribuição é calculada automaticamente a partir das contagens de ajuda que você deu; é o único perfilamento (profiling) que a Talent Visa Journey faz. Ela não muda o que você pode fazer, onde suas publicações aparecem nem nada sobre o seu visto, e você pode ocultá-la. Pares de membros que marcam repetidamente as respostas um do outro são listados automaticamente para um moderador, mas nada acontece com ninguém até que um moderador tenha lido as publicações. A lista de Pessoas é ordenada por um identificador aleatório, não por nenhuma pontuação.

Uma verificação de titular de visto é sempre decidida por uma pessoa. O registro de um profissional é confirmado automaticamente somente quando a entrada do registro público corresponde exatamente; a etapa automática só pode confirmar, nunca rejeita, e qualquer diferença é decidida por uma pessoa. Quando um modelo de linguagem ou um conjunto fixo de regras faz a pré-triagem de um caso de verificação, ele apenas ordena a fila e lista motivos que o revisor vê; não decide nada. Resumos de notícias oficiais de fontes cuja licença permite, como o GOV.UK e o FederalRegister.gov, podem ser publicados no feed automaticamente, sem revisão por uma pessoa; um resumo que possa dizer respeito a taxas, elegibilidade, datas ou formulários informa isso e manda você ler a página oficial antes de agir. Isso diz respeito a páginas oficiais, não a você.

Cookies e armazenamento do navegador

Este site não define cookies e não executa análises. Se você escolher Claro ou Escuro, essa escolha é guardada no seu navegador. O app para membros usa apenas os cookies de login de que precisa para manter você conectado.

Cookies e armazenamento em detalhes

Artigos, o espaço de escrita e a sua página de perfil

O que guardamos. Seus artigos, suas versões anteriores, as imagens que você adiciona, as curtidas e os comentários que recebem, e as séries ou coleções em que você os agrupa ficam guardados com a sua conta. Um rascunho é privado: só você, seus coautores que já aceitaram e quem receber o link privado dele podem abri-lo (veja “Notas de revisão” abaixo). Um artigo fica público na web somente quando você escolhe publicá-lo publicamente e seu perfil tem um identificador público.

Comentários públicos. Um comentário sob um artigo público é exibido publicamente junto com o artigo. A base legal é que você mesmo o torna público (KVKK artigo 5(2)(d), dados tornados públicos pelo titular). Não é consentimento. Avisamos quando você escreve o comentário.

Contagem de visualizações e leituras. Contamos visualizações e leituras de artigos públicos sem cookies e sem armazenar seu endereço IP. Para cada artigo e cada dia UTC, calculamos um código de mão única a partir de um sal que muda todo dia, do seu endereço IP e do identificador do seu navegador. O sal do dia anterior é apagado, então os códigos não podem ser associados de novo. Ficam apenas os totais diários: visualizações, leituras, os nomes dos sites de origem e o país informado pela Cloudflare. Só o autor os vê. Se esse tipo de contagem exige seu consentimento não foi definido para o nosso caso, e levamos a questão a um advogado.

Imagens. Uma imagem em um artigo público é servida por um link público que não leva seu nome nem o número da sua conta. Uma imagem ainda em análise não é exibida publicamente.

Quando você despublica ou apaga. A página pública e os links públicos das suas imagens deixam de funcionar, e o artigo sai do nosso mapa do site e das listagens. Um mecanismo de busca ou de IA pode manter uma cópia que não controlamos.

Agendamento. Quando você agenda um artigo, guardamos a data e a hora que escolheu e se ele será público. Nesse horário nós o publicamos como se você tivesse tocado em Publicar, com as mesmas verificações de sempre. Se não for possível publicar, apagamos o agendamento e guardamos um código curto do motivo, que só você vê no editor. Publicar manualmente cancela o agendamento. Não enviamos mensagem a ninguém por causa de um agendamento. Ele é guardado até o artigo ser publicado, você cancelá-lo ou o artigo ser apagado.

Séries, coleções e traduções. Uma série ou uma coleção é um título que você escolhe para agrupar os seus próprios artigos; uma série guarda também a ordem deles. Um texto pertence a no máximo um grupo. Você também pode ligar os seus próprios artigos que são versões de um mesmo texto em idiomas diferentes. Quem lê um artigo público vê os textos públicos anterior e seguinte da série e os links para as versões públicas em outros idiomas; não vê nada dos textos que não são públicos. Os grupos e os links ficam guardados até você removê-los ou apagar o artigo ou a sua conta.

Coautores. Você pode convidar até quatro membros, pelo identificador público, para escrever um artigo com você. O membro convidado recebe um aviso que não cita ninguém nem mostra texto, e não consegue abrir o artigo até aceitar. Depois de aceitar, pode lê-lo e editá-lo, inclusive enquanto é rascunho, e o artigo o mostra como autor com o nome público dele. Você pode remover um coautor, e um coautor pode sair. O que um coautor escreveu permanece nas versões do artigo. Somente o autor publica, despublica, apaga ou agenda o artigo. Guardamos o convite ou a participação até ser removido, o coautor sair, ou o artigo ou a conta do coautor ser apagado.

Notas de revisão. Você pode criar um link privado para um rascunho. Ele funciona por 14 dias ou até você revogá-lo, há no máximo um link em funcionamento por artigo, e guardamos apenas um código unidirecional do link, nunca o link. Quem receber o link pode ler o rascunho enquanto ele funcionar. Um membro com sessão iniciada que o abrir pode deixar notas sobre uma passagem: a passagem que seleciona (até 500 caracteres) e a nota dele (até 1.000 caracteres). Uma nota só é vista por você e pelo membro que a escreveu. Ela nunca aparece na página pública, nas estatísticas, nas versões do artigo nem nas exportações dele. Você ou quem a escreveu pode apagá-la; apagamos as notas quando o artigo é apagado ou a conta de quem as escreveu é apagada. Uma nota que você escreveu está na sua exportação de dados.

O resumo semanal do que você segue. Se você ativar o e-mail editorial semanal (ele fica desativado até você ativar), nós o enviamos às segundas-feiras às 09:00 no seu fuso horário, para o endereço da sua conta. Ele traz até cinco atualizações oficiais e um guia das rotas que você segue, e até três artigos públicos que os membros que você segue publicaram nos últimos sete dias. Um membro sem rota recebe mesmo assim os artigos dos membros que segue. Para montá-lo, lemos suas rotas e a lista de membros que você segue; o e-mail não diz nada mais sobre você nem sobre o que alguém leu. Numa semana sem nada a mostrar, nada é enviado. Você pode interrompê-lo nas configurações da sua conta.

Importar e baixar. A importação do Medium lê no seu dispositivo o arquivo de exportação que você escolhe; nada é enviado e as imagens não são importadas. Os arquivos PDF, BibTeX e RIS de um artigo também são gerados no seu dispositivo. Não guardamos cópia dos arquivos que você baixa. O que você importa passa a fazer parte do seu rascunho e é guardado como o resto dele.

Página de perfil, quem vê o quê e recomendações. A sua página de perfil é feita de seções (por exemplo trabalhos, publicações, prêmios, palestras e imprensa), cada uma com entradas que você mesmo escreve; nada do seu cofre é lido para ela. Cada seção define quem pode vê-la: só você, os membros ou o público. Uma entrada só pode restringir quem vê a sua seção, nunca ampliar. Nada é público até você escolher. Salário, situação migratória além de um selo de titular verificado, arquivos de casos e de documentos, número de seguidores e número de visualizações nunca aparecem nela. Um membro que você segue, ou que segue você, pode escrever uma recomendação sobre você (de 40 a 600 caracteres e como ele conhece você). Avisamos que ela existe, sem mostrar nome nem texto. No início só você pode lê-la. Ela é mostrada a outras pessoas somente depois que você tocar em “Mostrar”, e então a quem a sua seção de recomendações permitir; você pode ocultá-la de novo e o autor pode retirá-la. Um moderador pode ocultar uma recomendação; ela então não é vista por ninguém além da equipe. Apagamos uma recomendação quando qualquer uma das duas contas é apagada. As entradas e quem pode vê-las ficam guardadas até você alterá-las ou apagá-las, ou apagar a sua conta.

Idade mínima

As contas são para pessoas com 18 anos ou mais. A Talent Visa Journey não pede documento de identidade para verificar isso. Se você acredita que uma pessoa com menos de 18 anos tem uma conta, avise a Talent Visa Journey pelo formulário de contato. O operador examina o perfil público da conta e pode pedir ao membro que confirme a idade; os dados privados não são lidos.

E-mails

A Talent Visa Journey envia e-mails sobre o produto somente a quem marcou a caixa opcional no cadastro ou a ativou em Configurações; ela fica desmarcada até você marcar, e cada um desses e-mails traz um link que retira o consentimento. Os e-mails da conta (confirmação do endereço, login, senha, notificações que você escolheu) fazem parte do serviço. O e-mail de resumo semanal só é enviado se você o ativar, o que você não precisa fazer; ele diz apenas que há uma atualização, e cada um traz um link que o desativa com um clique, sem fazer login.

Se você mora no Brasil

Para falar sobre seus dados pessoais, escreva para privacy@talentvisajourney.com. Furkan Efe Genç atua como encarregado pelo tratamento de dados pessoais e responde em até 15 dias.

Se você mora na Índia

Usamos suas informações para administrar sua conta, mostrar a comunidade e enviar as mensagens que você pede. A lista completa está na tabela acima, com o motivo de cada item. Você pode dizer sim ou não a cada uso opcional e pode retirar um sim a qualquer momento em Configurações.

Você pode pedir para ver, corrigir ou excluir suas informações, indicar alguém que possa agir por você ou levantar uma preocupação. Escreva para privacy@talentvisajourney.com; respondemos em até 30 dias. Se você não ficar satisfeito, pode reclamar à Junta de Proteção de Dados da Índia. Nosso responsável por reclamações é Furkan Efe Genç.

Este serviço é para pessoas com 18 anos ou mais. Suas informações ficam em servidores na União Europeia e nos Estados Unidos; o Governo da Índia não restringiu nenhum dos dois no momento em que isto foi escrito.

Alterações neste aviso

Toda alteração deste aviso é datada no topo da página. Uma alteração que afeta quais dados são usados ou por quê é anunciada no app e por e-mail antes de entrar em vigor, e uma nova finalidade é descrita aqui antes de os dados serem usados para ela. Continuar usando o serviço nunca é tratado como concordância com essa alteração.